Aufrufe
vor 4 Jahren

Inspiration 04-2019

AUSSTIEG ÜBER IRDISCHES

AUSSTIEG ÜBER IRDISCHES TEXT THOMAS EBERT FOTO DOMINIQUE DAHER Die Geschichte ist voll von Leuten, die zu Unrecht im Rampenlicht stehen. Warum etwa werden Neil Armstrong und Buzz Aldrin seit fünf Jahrzehnten für ihren kümmerlichen Mondspaziergang gefeiert? Gebühren die Lorbeeren nicht vielmehr den drei Kosmonauten Igor Gavachkov, Mateus Navolvev und Dany Puginsky, die mit der Erstbesteigung und Erstbefahrung des Mons Huygens, dem höchsten Mondberg, der stolze 5500 Meter aus dem Mare Imbrium herausragt, eine wahrhaft galaktische Leistung vollbrachten? Um wie viel dünner dort die Luft gewesen sein muss als am Landeplatz der Amerikaner … Um neuen Verschwörungstheorien den Vorschub zu nehmen: Unsere drei Helden auf dem Bild heissen nicht Gavachkov, Navolvev und Puginsky, sondern Enak Gavaggio, Mathieu Navillod und Cedric Pugin. Sie sind auch keine sowjetischen Kosmonauten, sondern französische Skifahrer. Und sie brettern nicht über Mondgestein, sondern durch die berühmte «Casse Déserte» am Col d’Izoard in der Dauphiné, einer sprichwörtlichen Mondlandschaft. Warum sie das tun? Diese Frage stellt sich bei Enak Gavaggio, dem Kopf hinter der «Mondmission», eher nicht. Seit Jahren nimmt der frühere Skicross-Weltmeister den Skialpinismus in Parodien aufs Korn, flankiert von Altmeistern wie Pierre Tardivel oder Szenestars wie Kilian Jornet und Vivian Bruchez. Gavaggios YouTube-Kanal «Rancho Webshow» – Ehre, wem Ehre gebührt – ist voller kleiner Meisterwerke, die daran erinnern, dass man nicht auf den Mond fliegen muss, um Überirdisches zu erleben. Making of: neufdixieme.com/groundcontrol-to-gavachkov Impressum «Inspiration», die Kundenzeitschrift der Bächli Bergsport AG, erscheint 4 x jährlich und ist in allen Filialen kostenlos erhältlich. Auflage: 130’000 Exemplare Herausgeber Bächli Bergsport AG Gewerbestrasse 12, 8606 Nänikon Telefon 044 826 76 76 E-Mail info@baechli-bergsport.ch Redaktion, Layout & Konzept Outdoor Publishing GmbH Eichbergerstrasse 60, 9452 Hinterforst Telefon 071 755 66 55 E-Mail redaktion@outdoor-publishing.com Aboverwaltung & Information E-Mail info@baechli-bergsport.ch Druck Bruhin Spühler AG, Neuhofstrasse 7, 8630 Rüti Telefon 055 251 30 30 E-Mail info@bruhin-spuehler.ch Copyright Alle Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Jede Verwendung ist ohne Zustimmung des Herausgebers unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elek tronischen und multimedialen Systemen. 48

Deutsch